Pilsner Urquell

Please choose your language:

English - UK
French - Canadian
German - Germany
Italian - Italy
Polish - Poland
Russian - Russia
Hungarian - Hungary

 

To enter our site you must be over the legal drinking age in your country of residence. US residents under the age of 21 and Canadian residents under the age of 19 are not permitted to enter the Pilsner Urquell website. No persons under the age of 18 are permitted to enter this website.
Please enter your details below: Pour accéder à notre site, vous devez avoir au moins l'âge légal pour la consommation d'alcool dans le pays où vous habitez. L'accès au site de Pilsner Urquell est interdit aux résidents américains de moins de 21 ans et aux résidents canadiens de moins de 19 ans. Aucun mineur n'a le droit de consulter ce site. Veuillez taper vos coordonnées ci-dessous : Um Zugang zu unserer Webseite zu erhalten, müssen Sie das in Ihrem Land geltende Mindestalter für den Konsum von Alkohol erreicht haben. US-Bürgern unter 21 Jahren und kanadischen Bürgern unter 19 Jahren ist es nicht gestattet, die Webseite von Pilsner Urquell zu besuchen. Personen unter 18 Jahren ist das Öffnen dieser Webseite generell untersagt. Bitte geben Sie folgende Angaben ein: Per accedere al sito devi avere l'età consentita nel tuo paese di residenza per la consumazione di alcolici. Non è consentito l'accesso al sito ai cittadini statunitensi con età inferiore ai 21 anni e ai cittadini canadesi con età inferiore ai 19 anni. Non è consentito l'accesso al sito a nessuno con età inferiore ai 18 anni. Ti preghiamo di inserire i tuoi dati: Aby wejść na niniejszą stronę, musisz mieć ukończone18 lat. Ze strony Pilsner Urquell nie mogą korzystać obywatele USA poniżej 21 roku życia, obywatele Kanady poniżej 19 roku życia oraz wszystkie osoby poniżej 18 roku życia. Prosimy o podanie następujących danych: Для того, чтобы войти на данный сайт, Вы должны достигнуть возраста, в котором в Вашей стране проживания официально разрешено употреблять спиртные напитки. Лицам младше 21 года, проживающим в США, и лицам младше 19 лет, проживающим в Канаде, входить на веб-сайт Pilsner Urquell запрещено. Вход на данный веб-сайт запрещен всем лицам младше 18 лет. Honlapunkra csak akkor léphet be, ha a helyi törvények szerint már fogyaszthat alkoholt. 21 évnél fiatalabb amerikai, illetve 19 évnél fiatalabb kanadai állampolgárok nem léphetnek be. Az oldal megtekintése 18 éves kor alatt tilos.

 

By entering this site you agree to our Terms & Conditions and Privacy Policy En accédant à ce site, vous acceptez de vous conformer aux conditions générales ainsi qu'à la politique de confidentialité. Durch Öffnen dieser Webseite erkennen Sie automatisch die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinien an L'accesso al sito comporta l'accettazione dei nostri Termini e Condizioni e delle nostre Regole per il Trattamento e la Tutela dei dati personali Wchodząc na niniejszą stronę wyrażają Państwo zgodę na warunki oraz politykę prywatności marki Pilsner Urquell. Факт входа на данный сайт подтверждает Ваше согласие с Условиями и положениями и Политикой конфиденциальности. A belépéssel elfogadja Feltételeinket és Titoktartási Szabályzatunkat.

 

The Pilsner Urquell Flash site will launch in a new window and is optimised for: Le site flash de Pilsner Urquell, qui apparaîtra sur une nouvelle fenêtre, est optimisé pour : Die Pilsner Urquell Flash-Seite wird in einem neuen Fenster geöffnet. Sie wurde für folgende Einstellungen optimiert: Il sito Pilsner Urquell in versione Flash verrà aperto in una nuova finestra ed è ottimizzato per: Strona Pilsner Urquell w wersji Flash otworzy się w nowym oknie i jest dostosowana do rozdzielczości ekranu Flash-версия сайта Pilsner Urquell откроется в новом окне. Эта версия оптимизирована для следующих параметров: A Pilsner Urquell flashes honlapja új ablakban jelenik meg, és az alábbiakra optimalizált:

Know your own mind. Please drink responsibly. Ne dépassez pas vos limites. Consommez l'alcool avec modération. Bitte achten Sie auf sich. Trinken Sie maßvoll. Conosci i tuoi limiti. Bevi con coscienza. Zachowaj rozsądek. Pij z umiarem. Пожалуйста, пейте спиртные напитки ответственно. Legyen tisztában önmagával! Alkoholt csak felelőssége teljes tudatában fogyasszon!

 

All content published on this website is copyright © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s. Plzensky Prazdroj, a.s. also claims the database right in respect of this website. All rights are reserved. Le contenu de ce site est protégé par les droits d'auteur © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s.. Plzensky Prazdroj, a.s. revendique également les droits de base de données de ce site. Tous droits réservés. Für alle auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalte gilt das Copyright © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s. Plzensky Prazdroj, a.s. hält darüber hinaus die Datenbankrechte an dieser Webseite. Alle Rechte vorbehalten. impressum Tutti i contenuti pubblicati in questo sito sono protetti da copyright © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s. Plzensky Prazdroj, a.s. che detiene anche i diritti sul database relativo a questo sito web. Tutti i diritti sono riservati. Prawa autorskie do wszystkich treści zamieszczonych na niniejszej stronie należą do © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s. Plzensky Prazdroj, a.s. posiada także prawa do bazy danych dla niniejszej strony internetowej. Wszystkie prawa zastrzeżone. Авторские права на все материалы, опубликованные на данном веб-сайте, принадлежат компании Plzensky Prazdroj, a.s. (copyright © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s.). Компания Plzensky Prazdroj, a.s. также заявляет о своих правах на базу данных данного веб-сайта. Все права защищены. A honlap teljes tartalma szerzői jogvédelem alatt áll. Copyright © 2006 Plzensky Prazdroj, a.s. A honlaphoz kapcsolódó adatbázis jogát is a Plzensky Prazdroj, a.s. birtokolja. Minden jog fenntartva.